Incluso cuando la ruina se desmorona, él se mantiene firme en su tutela.
Como artista canadiense que vive en Yucatán, la naturaleza me inspira abrumadoramente. Una visita reciente a una ruina maya local al anochecer me hizo imaginar esta magnífica criatura. B'alam, conocido como guardia, o incluso sacerdote... el jaguar negro será para siempre un símbolo poderoso en la cultura maya.